acatamento


acatamento
acatamento
nome masculino
1 (respeito) vénération f.; respect
2 (cumprimento) obéissance f.; observance f.

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acatamento — s. m. 1. Ato de acatar. 2. Respeito e obediência.   ‣ Etimologia: acatar + mento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acato — s. m. Acatamento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desacatamento — s. m. Falta de acatamento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desacato — s. m. 1. Falta de acatamento, de respeito. 2. Ofensa. 3. Profanação.   ‣ Etimologia: derivação regressiva de desacatar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • observância — s. f. 1. Cumprimento. 2. Execução exata do preceituado. 3. Reverência e acatamento. 4. Disciplina; regra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • praxismo — s. m. Conjunto de praxes; acatamento de praxes.   ‣ Etimologia: praxe + ismo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • recolhimento — s. m. 1. Ato ou efeito de recolher ou de recolher se. 2. Lugar onde se recolhe ou guarda alguma coisa. 3. Casa religiosa ou asilo sem votos. 4. Vida concentrada e recatada. 5. Meditação; reflexão; concentração de espírito. 6. Respeito;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • relego — |ê| s. m. 1. Descanso, sossego, pausa, tranquilidade. 2.  [Antigo] Lagar, adega, celeiro em que o senhor das terras recolhia os seus frutos. 3. Privilégio que gozavam os senhores de algumas terras para venderem o seu vinho antes dos pequenos… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • resguardo — s. m. 1. Ato ou efeito de resguardar ou de resguardar se. 2. Abrigo (contra a intempérie). 3. Parapeito, grade, muro e, em geral, tudo o que serve para impedir acidentes. 4. Nicho ou cavidade praticada num túnel para os peões se abrigarem ao… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reverência — s. f. 1. Respeito temente. = VENERAÇÃO ≠ IRREVERÊNCIA 2. Movimento do corpo para saudar profundamente. = GENUFLEXÃO, MESURA, VÊNIA 3. Atitude ou demonstração de estima ou de reconhecimento. = CONSIDERAÇÃO, DEFERÊNCIA 4. Ato ou dito respeitoso. =… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reveria — s. f. [Portugal: Regionalismo] Respeito; homenagem; acatamento …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.